Wolna encyklopedia

Amon Dîn jest wzgórzem w Śródziemiu, fikcyjnym świecie stworzonym przez J. R. R. Tolkiena.

Pojawia się w Powrocie Króla, trzeciej części Władcy Pierścieni. Więcej informacji na jego temat można znaleźć w Niedokończonych opowieściach.

Amon Dîn jest zaznaczone i podpisane na mapie Gondoru dołączonej (nie we wszystkich wydaniach) do trzeciego tomu powieści[1].

Uwaga! W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.

Amon Dîn (sind. Góra Ciszy[3], ewentualnie Wzgórze milczenia[4]) – jest to pierwsze ze Wzgórz Sygnałowych Gondoru w łańcuchu gór Ered Nimrais. Było to samotne, kamieniste i nagie wzniesienie, położone na północ od Minas Tirith, pomiędzy Lasem Drúadan a Szarym Lasem. Obsadzone zostało pierwotnie jako posterunek obserwacyjny, w celu pilnowania przejścia z Dagorladu do Północnego Ithilien oraz przeprawy przez Anduinę, przy wyspie Cair Andros. Płomień stosu z tego wzgórza był dobrze widać z Minas Tirith, odległego o około trzydzieści mil.

W skrócie wzgórze zwane też było Dîn. Miano Milcząca góra brało się stąd, iż ludzie czy zwierzęta bardzo rzadko zapuszczali się na szczyt wzgórza.

Przypisy

  1. ↑ Zobacz: J. R. R. Tolkien, Władca Pierścieni, tom 3 Powrót Króla, przeł. Maria Skibniewska, Warszawa 2002, s. 13.
  2. ↑ Ta forma występuje w starych wydaniach Władcy Pierścieni (sprzed 1996).
  3. ↑ Tłumaczenie wg: J. R. R. Tolkien, Niedokończone opowieści, przeł. Radosław Kot, Warszawa 2005, s. 375.
  4. ↑ Tłumaczenie wg: hasło „Amon Dîn” (w:) A. Kubala, Przewodnik po nazwach miejscowych Śródziemia czyli Tłumaczenie i etymologia nazw miejscowych Śródziemia Trzeciej i Czwartej Ery według J. R. R. Tolkiena, Warszawa 2003, s. 16.

Źródła

Źródło: „haslo,Amon_D%C3%AEn”