Wolna encyklopedia

Michel Houellebecq
Michel Houellebecq, Warszawa, 9 czerwca 2008 r.
Prawdziwe nazwisko	Michel Thomas
Data i miejsce urodzenia	26 lutego 1958, Reunion
Narodowość	Francja
Dziedzina sztuki	literatura
Galeria zdjęć w Wikimedia Commons

Michel Houellebecq (właśc. Michel Thomas, ur. 26 lutego 1958 na wyspie Reunion) – francuski pisarz, eseista, poeta i autor piosenek. Obecnie mieszka w Irlandii, a w miesiącach letnich także w Hiszpanii.

Spis treści 1 Kariera i kontrowersje 2 Twórczość 3 Przypisy 4 Linki zewnętrzne

Kariera i kontrowersje

Houellebecq odniósł sukces wraz z powieścią Cząstki elementarne w 1998 roku. Platformie, wydanej w 2001 roku, towarzyszył kontrowersyjny wywiad udzielony miesięcznikowi Lire. Houellebecq nazwał w nim islam "najgłupszą religią świata"^[1]. Sama powieść – Platforma – dotyczy turystyki seksualnej do krajów, gdzie islam jest religią dominującą; mimo to problematyka religijna nie zajmuje w niej centralnego miejsca. Wywiad udzielony miesięcznikowi rozwijał jednak szczególnie ten właśnie aspekt. Wypowiedź Houellebecqa wywołała liczne protesty – wytoczono mu proces, w którym został oskarżony o nawoływanie do nienawiści rasowej i o islamofobię (jednym z oskarżycieli był zwierzchnik wspólnoty muzułmańskiej we Francji, Dalil Boubakeur). Pisarz bronił się twierdząc m.in., że jego postawa nie wyraża poglądów rasistowskich, jako że można opuścić tę religię^[2]. Houellebecq wygrał proces, a trybunał paryski orzekł, że jego wypowiedź była dozwoloną krytyką religii i nie zawierała obrazy muzułmanów.

Publikacja Możliwości wyspy wiązała się dla niego z przejściem do innego wydawnictwa: opuścił Flammarion, gdzie wcześniej zatrudniono, zgodnie z jego sugestią, Frédérica Beigbedera na stanowisku dyrektora literackiego, i dołączył do autorów wydawnictwa Fayard, części dużej grupy medialnej Lagardère. Transfer ten wiązał się z niespotykanymi do tej pory na francuskim rynku księgarskim pieniędzmi.

Twórczość

• H. P. Lovecraft. Contre le monde, contre la vie, essai sur Lovecraft (esej biograficzny o twórczości Howarda Phillipsa Lovecrafta; éditions du Rocher 1991, 1999; wydanie kieszonkowe: J'ai lu 1999; przekład polski: H. P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu, tłum. Jacek Giszczak; W.A.B. 2007, ISBN 978-83-7414-285-4)
• Rester Vivant - méthode (eseje; La Différence 1991; wznowienie wspólnie z La Poursuite du bonheur: Flammarion 1997; Librio 1999)
• La Poursuite du bonheur (poezje; La Différence 1992; wznowienie wspólnie z Rester Vivant - méthode: Flammarion 1997, wydanie kieszonkowe: Librio 2000; nagroda Tristana Tzary)
• Extension du domaine de la lutte (powieść; Maurice Nadeau 1994, wydania kieszonkowe: J'ai lu 1997, 1999; przekład polski: Poszerzenie pola walki, tłum. Ewa Wieleżyńska; W.A.B. 2006, ISBN 83-7414-152-2; Seria: "Don Kichot i Sancho Pansa")
• La Peau (poezje; wydanie bibliofilskie, livre d'artiste Sarah Wiame 1995)
• La Ville (poezje; wydanie bibliofilskie, livre d'artiste Sarah Wiame 1996)
• Le Sens du combat (poezje; Flammarion 1996)
• Interventions (eseje; Flammarion 1998)
• Les Particules élémentaires (Flammarion 1998, wydanie kieszonkowe: J'ai lu 2000; przekład polski: Cząstki elementarne, tłum. Agnieszka Daniłowicz-Grudzińska; W.A.B. 2004, ISBN 83-89291-37-1, Seria: "Don Kichot i Sancho Pansa"; 2006, ISBN 83-7414-302-9, ISBN 978-83-7414-302-8)
• Renaissance (poezje; Flammarion 1999)
• Lanzarote (minipowieść z fotografiami autora; Flammarion 2000; wydanie pt. Lanzarote et autres textes: librio 2002)
• Poésies (wybór poezji; wydanie kieszonkowe; J'ai lu 2000)
• Plateforme (powieść; Flammarion 2001, wydanie kieszonkowe: J'ai lu 2002; przekład polski: Platforma, tłum. Agnieszka Daniłowicz-Grudzińska; W.A.B. 2004, ISBN 83-89291-37-1; 2007, ISBN 978-83-7414-025-6; Seria: "Don Kichot i Sancho Pansa")
• De koude revolutie - Confrontaties en bespiegelingen (La révolution froide) (De Arbeiderspers, Amsterdam 2004)
• La Possibilité d'une île (powieść; Fayard 2005; przekład polski: Możliwość wyspy, tłum. Ewa Wieleżyńska; W.A.B. 2006, ISBN 83-7414-156-5; Seria: "Don Kichot i Sancho Pansa"; nagroda Interallié)

W Polsce jego twórczość tłumaczą: Agnieszka Daniłowicz-Grudzińska, Jacek Giszczak i Ewa Wieleżyńska.

Przypisy

1. ↑ Wywiad z autorem: "doszedłem do wniosku, że wiara w jedynego Boga jest kretyństwem, nie znajduję innego słowa. A najgłupszą religią jest jednak islam"
2. ↑ Sprawozdanie z procesu autora

Linki zewnętrzne

• Michel Houellebecq - strona internetowa (fr)
• Blog Michela Houellebecqa (fr)
• Blog Michela Houellebecqa 2 (fr)
• "Ecrivains - entretiens" Wywiad Didiera Sénécala z Michelem Houellebeqiem (Lire, 2001) (fr)
• Strona internetowa filmu "Możliwość wyspy" (fr)
• Teksty o twórczości Michela Houellebecqa w prasie światowej (wybór)
• "Dobra literatura to stłuczenie wystawowej szyby" - Warszawska debata z udziałem Michela Houellebecqa, 9 czerwca 2008 r.
• "Nie mam ochoty na pisanie" - rozmowa Ewy Wieleżyńskiej i Marka Beylina z Michelem Houellebecqiem, "Gazeta Wyborcza", 10 czerwca 2008 r.
• "Houellebecq: Rozkosz dla wszystkich" - rozmowa z Michelem Houellebecqiem, "Dziennik", 14 czerwca 2008 r.
• Rozmowa z Andrzejem Sewerynem o Houellebecqu i roli w filmie "Możliwość wyspy" (2007) (fr)
• Cezary Michalski, "Michel Houellebecq - krzywe zwierciadło Europy" (2008)
• Zapis dyskusji: "Wektor moralny Michela Houellebecqa" (2007)
• Magdalena Miecznicka, "Cała prawda o Michelu Houellebecqu" - recenzja książki "H. P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu" (2007)
• "Houellebecq pesymista. Dlaczego Francuzi czytają Platformę" (2004)